There’s more to dung beetles than just their odd obsession with poop.